Poriadok

Dnes je:

Meniny má:

Aktuality

Plameň

Pohárová súťaž KA

História

Porjadok ohna Sl. a Kr. mesta Krupina 1858

Porjadok Ohna Sl. a Kr. mesta Krupina 1858ho dna 9. Juniusa skrze incedialnú Comissiu vypracovaní, a skrze magistratualno občanskú radu potvrdeni. I. Opatrnuo z ohnom a svetlom obcházanja, aby neštestja ohna vypuklo, následovne zachovanuo býti má. §.1. Oheň, který se od susedov jedine na rozloženja prináša, má sa v hrnci pokrjovkov prikritom ze všeckou opatrnostou prenášati pod pokutov 2 zlatje strjebre. §.2. Oheň, nebo žeravó uhlja, kde potrební jest pre zohrjevanja, a sice: v Sklepách, Kramcoch, u Flagnaroch, nemá sa tam cez noc nechati, ale vodou náležite zaljat, odtjal domou odnjesti, tak, aby ani iskra živá neostála, čoho pokuta jest 4 zlatje strjebre. §.3. Koche, pod pokritkou skritje, kto na svetlost nevytjahne, sice ale ňisko, slušne nevivíši, kelko kolvek rázi napomenutí bude, zaplatí pokutu 2 zl. str. §.4. Koche, jedenkaždí v letě, síce čtvrť ročite, v zime pak šest tidnové (po šest tižnou) vyčistit zaopatriti povinní bude, jestli Kochnjar nevičistí, a hospodár vrchnosti neoznámi, pokutuvan bude 6 zl. str.
- 1 -

§.5. Koche polovičatje, tež pres dach na svetlost vytjahnutje; se maju vytjahnut pod pokutou 2 zl. str §.6. Do kochou trámi, sochori, aneb drúky vmurovati, pri pecách pekárnich steni drevené zamurovat slobodnuo neni pod osobitnou pokutou narúčajicího pána domovního a delajícího remeselníka 6 zl. str. §.7. Topení, vyvárání, škvarenja masti, masla, loja, slanini, medu, sadla, vosku, nemerkovné a naopatrné, trestaní bude pokutou 6zl. str. Jestli pak bi i plamen stadě vypukol (čo nak milost boží odvrátí) pokuta je 12 zl. str. §.8. Pečenja akich kolvek pečenkou v peci, jest zabranenuo pod pokutou 3 zl. str. §.9. Popol, pri dreve, alebo pod dache to jest na padlaši vysípati slobodnuo neni, pod pokutou 6 zl. str. §.10. Seno, slamu, konope, drevo, lan, trjeske, zebri nje pod dachom, nje v dreveních komorách, alebo blízko kochou, ale v mestách od ohna bezpečních, držati sice slobodnuo jest, sle s holou horícou svjecou ko takím v noci prístupek zakazan jest pod pokutou 6 zl. str. §.11. Konope, lan, pri svjeci trepati, česati, anebo v peci sušiti slobodnuo neni pod pokutou 6 zl. str. §.12. Rezanja šečki pri svejci jest zabranenuo pod pokutou 6 zl. str. §.13. Peci sa maju na noc vždi dobre zachránit, oheň popolom zasipat, ani slobodnuo neni drevo pred pecou pre usušenja klásti, alebo opjerati, aňeb, jestliže z takového plameň vypukňe hospodár zaplatí pokutu 6 zl. str. §.14. Strjelaňja vubec jako v mesťe tak za mestom, medzi humnámi a zahradámi zakazanuo jest pod pokutou 4 zl. str. §.15. S holou zapálenou svejecou, bez lampáša do maštalou, alebo inde choditi slobodnuo neni pod pokutou 6 zl. str.
- 2 -

§.16. Hostinskí ani sami nebudú, ani pocestním nedovolja v maštalách, dvore, vozárni s holou svjecou obchazati pod pokutou 6 zl. str. §.17. Kováči, a jiní, kterí s uhlím obchadzaju, kdiž ho z voza zházaju, maju dati pozor pilní, abi v takovem uhlí ukrití oheň nezostav, a preto za dobri čas na ulici nechat, potom ale do murovaního sklepu, a nje dreveniho krámca dat, a tak od neštestí ohňa výstrahu činiť pod pokutou 12 zl. str. §.18. Kúrenja dohánu po ulicjach, hostincach, na humnach, v maštaljach a dvorach, vozárnach, na šopách, a všeckích takovích mestách, kde sa slama, konope, trjeske, zrebi držja, zakazuje sa domovnim spravcum pod pokutou 6 zl. str. Paholkom ale, tovarišom, mladcom a jiním timto podobním lidem pod telesnim trestaním Sl. c. k. služnim uradom uridit majucim. §.19. Rebríke každí domovní pán a hospodár pri stavení svém vždi hotové míti pod pokutou 2 zl. str. §.20. Vodu, jedenkaždí vedla uridenja pred domom svím v nadobi asi 3 okovnej od 1. Mája až do ostatniho Octobra držati bude pod pokutou 2 zl. str. §.21. Paleníci a pivovariči páleneho všecka strážná opatrnost ohňe potrební, jak ve dne tak v noci držeti budu pod pokutou 12 zl. str. §.22. Ošípanje, alebo bravi zaklatie v čas noční a ve tmách opalovati svobodno neni pod pokutou 6 zl. str. §.23. Pod pečenja chleba v čas zimní pec zakúriti nežli po hodine 4-té ráno, v noci pak nikdi slobodné neni pod pokutou 3 zl. str. §.24. Kdožbi oheň u seba zapalovati zbadal, a hnedki larmu nevikrikne pokutován bude 12 zl. str. §.25. Jen od ktorího oheň vynde, pokutován bude 24 zl. str.
- 3 -

II. Predpis a porjadok k výredenja vypuknutiho ohňa §.26. Ponevač i pri zachovávanja prozretedlnosti častokráte sa vypuknutja ohňa prihodí, tedi obzvlašte sa to vyhledáva, aby tó, že kde oheň vypukol, hned sa vyzvedelo. Aby sa toto stát mohlo, potreba je, aby na meskej veži jeden hlásnik uderenja vežovích hodin každú čtvrt vodne pískal, vnoci též strážnost vypískaním každej čtvrti uskutočnená bola; krom toho sa dvaja hlásníci na zemi, kterí každú čtvrt, jako i hodinu po ulicjach na rozličních punktach vyhlásja; jako aj cjelom duvodnejšého ubezpečenja ustanovená byva vatra desjatkou, ktora po ulicjach celiho mesta v noci pochodí. §.27. V páde vypuknutja ohna je vládatel domu takího pod pokutou 12 zl. str. povinovatí, hned a na skutku larmu a krik urobit, hlásnici na veži ale sa povinní vypuknutja ohna z uderenim zvona na bok na známost dat; jestlibi uderenja na zvon prí pozde sa stát mohlo, ohňa vypuknutja sa zo šturmou bubna, s vystrelením z flinti a s hlasním vykríknutím na vedomost dat. Hlásnici nesmeju zanedbat, vodne červenú zástavu, v noci pak veliký lampáš zo zapálenou svejcou proti tomu mestisku, kde oheň vypuknul, vyvesit. Vůbec každí človek sa vyvoláva, ktorý vypuknutja ohňa hned zvje, takvo na skutku hlasom a krikom na vedomost dat. III. Predpis a porjadok na vyhasenja vypuknutiho neštestja ohňa. §.28. Jestli v noci oheň vypuknul, hlásnici na zemi maju sa hned do tej ulici, kde sa takoví strhol, ustanovit, desjatnikou pobudit, a s nima, jako aj skrze lármu pobudit majucima jinima obivatelmi z ochotnou prácou k hlásenú ohňa zakročít.
- 4 -

§.29. Každí jeden s konma zaopatrení meštan a obyvatel v prihode neštastja ohna povinní je koňe svoje do síkačkou, alebo do meskich vodních vozou zaprjahnut, a vozi takjeto a síkačke vodou plnje na mesto vypuknutiho ohna dovjest. §.30. Ku sikačkam povinnní sa k ridenú takovim, slosjarski a kotlarski majstrovja zdejší ustanovit, a takovje šikovne a spuosobne proti ohnu richtuvat. §.31. Na tlačenja bo síkanja vodi zo sikačkou sa upravuju: cecha čižmarska a sukenicka tim činom, že oni i s tovarišmi svími dovezení k ohna sikačkám sa ustanovja, a naložnú prácu ochotne konat budú. §.32. Na naplnenja vodních sudou a kjad sa cecha debnarska a stolárska spolu i s tovarišma upotrebí, všeci ale zo sekerami zaopatrení byti musja. §.33. Na donesenja lotrov, ohnivich, a postaveňja takovích na susedné staviská domu horjacího k práci ustanovit sa naridzuje cecha vargovská, takove kde potreba bude, postavja, a zo sekerámi svojma dache dolu zbiju. §.34. Cechi kušnjarskej a širičjarskej sa nakladá aby háke zeleznje z mesta toho, kde zdržuvanje byvaju, k ohnu donjesli, a s takovíma dla rozkazu Comissara pracovali. §.35. Cechi tkačskej, hrnčjarskej, jako aj krajčirskej a remenarskej sa za povinnost narúča, spolu i zo svojma tovarišma každí na hasenja ohna zaopatrení z nadobou pod pokutou k ohnu sa ustanovit, a v nádobách svojich pilne na hasenja vodu nosit. §.36. Cecha mesjarska, mlinarska, cimermanska a murarska zaopatrená zo sekerámi k ohnu neomilne dvojst je povinná, kdežto dla rozkazu Comissara druhí, treti alebo čtvrtí dom na pravo, lebo na levo, obzvlašte skade vetor tjaha, dache lebo strechi dol strhaju. §.37. Cecha kovačska a klobučnicka, jako aj jiních cechu tuná nemajúcích remeselniki tjež zo sekerami
- 5 -

zaopatrení k ohnu sa ustanovja, a rozkaz Comistara ochotne vyplnit povinní budu. §.38. Kupci a jích pomocníci, žjadniho nevijmúc, v čas ohna zo sekerámi a vodníma nádobámi zaopatrení, maju meskimu notarovi na zachránenja pismou Archiva, radnej izbi a Cancellarii a Cassi na pomoc sa ustanovit, a dla potreby ochotne pracuvat. §.39. Všeci jiní v okresu mesta bydlící a tuna nemenuvaní sa povinní cjelom hasenja ohna vedla sili a možnosti svojej pristupit a prispjet, zaopatrení z nadobou vodi, nosenja. §.40. V meste obidleních željarou a željarkou prisna povinnost bude že bi prvší ze sekerámi, druhí pak s vodnima nadobami zaopatrení k ohnu prišli. §.41. Aby všecko ohna branenja porjadne a bez zmatku sa stát mohlo, občanska rada vymenuje jedního Comissara, kterí k ohnu potrebnuo naradja ročite inventuje, takove polročne cjelom slušniho zdržuvanja preopáčí, a v čas vypuknutja ohna prvší tam ustanovit sa vynasnažovat bude, na donesenja naradja otažniho k ohnu ochotne zakročící. Ešte sa dva menší Comissári vymenuju, ktorích povinnost bude cache pri hasení ohna, jako aj vodou, nosjacích k ochotnej práci upomínat, a povzbuzovat, jako aj v pádě potreby susedních domou dache aj strechy dol strhat dat. Krom tichto sa ešte ustanovja dva Subcomissári, ktorí predmenovaním pri rozkazoch, jak hasenja ohna, nosenja vodi, tak i trhaňja susedních dachou a strechou, pomocou svojou prispeju, a jích podporovat budú; ktorí spolu, aby skrze každího sa poznali, a tak jích rozkazi plnit mohli na klobuku, alebo čjapki bjelo-zelenú kokardu pripatú mat budú. §.42. Ku hasenja ohna prichodící kopaničjari a chiškári zdejší, jako aj občaní susední rozkazi Comissarou posluchat maju.
- 6 -

IV. Pokroki po zahasenom ohňi. §.43. Po uhasenom ohni muožu sa s privolením Comissára pri hasení pracujíci odstrániť, skorej odchodjací, ale jako aj tí ktorí ku hasenú ohna sa neustanovja, pokutováni budú. Comissar ma shoreniho staviska muri a mestisko prepáčit, aby skrze zanedbanú dajakú iskru poznove oheň sa nestrhol, a na stráž toho ludí ustanoví. §.44. Ten s ktoriho domu oheň vypuknul, a svoju nevinnost presvedčit neni vstave, na 12 zl. str. pokutovan bude. §.45. Comissári ohna maju na to pozoruvat, aby všecko náradja oheň hasjace na jedno mesto znesenuo zostálo, vladatelom prinavratit majúce. §.46. Za dobrovolnuo skazenja naradja, alebo odnesenja takoviho, jako aj retuvaních vecí, prjestupník jako zlodej trestaní bude §.47. Ochranene od ohna vecí Comissari vladatelom hned po ohni odevzdaju. §.48. Višetruvanja pričini ohňa a zákonniko potrestanja podpalača, bo prjestupníka patrična vrchnost pokoná. §.49. Jestliby sa daktorý pri hasení ohňa z usilovnou prácou svojou vyznačili, takoví slušnu odmenu obdržja. §.50. Ktorý první síkačku bo vodní sud plní k ohnu dovezje 2 zl.; ktorý druhí 1 zl. 30 kr.; a ktorý tretí 1 zl. str. odmenu obdrží. §.51. V pade tom, žebi oheň skrze podpálenja bol vypuknul, ten který podpalača podá, alebo do areštu došikuje, 24 zl. str. dostane. §.52. Každí jeden, který zlodeja pri ohňi krádež spáchajícího podá a presvečí, alebo na skutku dolapí, a do vezeňja prinesje obdrží 1 zl. str.
- 7 -

§.53. Žebi žjaden v potahu na obsah pritommniho porjadku ohňa sa v tom nevihovaral, že jemu takoví na známost uvedení neni, sa knižtičke, porjadok tento v sobe obsahujíce tlačit daju, kterje sa medzi majitelou domu mesta tohoto za slušnú cenu rozdaju; krom toho každá cecha obdrží jeden exemplár, ktorá sebe tíkajíce povinnosti v čas shromaždení sa cechi každoročne vjacejrázi prečíta - na čo resp. cachovní Comissari pozoruvat maju. Gabriel Görgey, m. p. mestký Notár.
- 8 -
	Podklady poskytol Martin Poništ

Stránku tvorí Ladislav Jakubička, kontak: mail